When activist messaging turns into a call for boycott, the action becomes illegal in many countries of the European Union, as is the case in France.