“The fact that a worker consented to the establishment of successive fixed-term employment relationships does not deprive him or her from the protection granted by the Framework Agreement on fixed-term work”